Tras perder su mercancía a manos de los federales, Gavino descubre que fue Circe, quién lo vendió con el alcalde. La toma por el cuello y le apunta con un arma. Eliseo encara a Augusto.