Después de la visita de la tía del verdadero Emiliano, Isabel busca a Diego. Cuando lo encuentra, se lleva la sorpresa de su vida. Circe le tiende una trampa a Augusto.