Diego está desesperado por ver a su padrastro y logra que Circe lo lleve hasta donde tienen a Joselito y a Augusto; allí sucede algo inesperado. Gavino tiene un plan.