No satisfecha con la explicación de Xánatos, la detective Maza decide echar un vistazo al castillo por sí misma. Xánatos quiere que las Gárgolas ayuden a recuperar unos datos robados.